lat. rotŭndus
⇓ ⇓
lat *retundellus ita rotóndo
⇓
fra rondeau
⇓
ita rondò
‚Italienisch‘ (Venezianisch und Genuesisch) als Akkulturationssprache des Türkischen
1. Entlehnungen im Bereich des nautischen Wortschatzes Sprachverdrängung ist in gewisser Hinsicht ein Resultat des Sprachkontaktes: Eine Sprache erscheint in einem bestimmten Raum; dadurch entstehen zwei- oder mehrsprachige Gruppen, und wenn diese mehrsprachigen Sprecher dominant nur eine ihrer Sprachen, und zwar alle dieselbe, auf Kosten der anderen an die nachfolgende Generation weitergeben, verdrängt diese die […]
Weiterlesen →