got. *slîtjan 'zerreißen spalten'

Das Wort hängt mit deu. schleißen zusammen.

Ita. schizzare ’spritzen‘ wird in Treccani als „voce di origine onomatopeica“ bezeichnet.