zetta ,geworfen'
Etymologie:
Das Wort stammt vom Lateinischen iactare ,werfen‘, welches sich im Verlauf zu *iectare verändert. Hierbei handelt es sich um die Partizip Perfekt Form ,geworfen‘.
Morphologie:
Man erkennt die norditalienische Varietät am Anfangslaut /z/. Auch wurde vermutlich aus syntaktischen und stilistischen Gründen die Endsilbe des Partizips weggelassen.