1. TURNSCHUH
Begriffsabgrenzung:
- Mit Turnschuh ist entweder ein spezieller Sportschuh für die Sportart Turnen gemeint, oder es handelt sich um den „Turnschuh“ im umgangssprachlichen Sinne (-> Bedeutungserweiterung). Turnschuhe im umgangssprachlichen Sinne sind somit fast alle Schuhe, die bei verschiedenen Sportarten zum Einsatz kommen, etwa Laufschuhe, Basketballschuhe oder Tennisschuhe und so weiter.
- Auch die im Alltag getragenen Sneakers werden als Turnschuhe bezeichnet, zu denen außer eigentlichen Sportschuhen auch solche Schuhe gehören, die Sportschuhen im Design nachempfunden sind.
Geschichte:
- erste Sportschuhe um 1860 in England (und etwa zeitgleich in den USA) als Krockettschuhe mit flexibler Gummisohle und einem Schaft aus Leinen gefertigt
- 1917 kamen in den USA die Keds genannten produzierten Sneaker (für Kinder) auf den Markt und wurden von den Erwachsenen schon bald als Sportschuhe (Tennis) für geeignet befunden
- Begriff Sneaker - Erfindung des Werbefachmannes Henry Nelson McKinney; alle anderen Schuhe hatten bedingt durch die Ledersohlen einen lauten Auftritt (engl. „to sneak“: schleichen)
- Gründe für das Tragen von Sportschuhen im Alltag : Protest der Jugend gegen das herrschende Establishment und die Erwachsenenkultur, geringerer Pflegeaufwand (kein Glanz und keine Lederpflege) und die im Vergleich zu hochwertigen Lederschuhen günstigeren Ladenpreise der durch billige Massenfertigung
por | spa | cat | fra | roh | ita | ron | Etymologie |
chaussures de sport | chalzer da gimnastica | scarpe da gimnastica | pantofi de sport | Kompositum: Schuh + Sport | |||
chaussures | chalzer | vlat. calcea ('Schuh') | |||||
scarpe | germ. *skarpa (deu. rau) | ||||||
pantofi | deu. Pantoffel (gri. panto ('ganz') und phellos ('Kork') | ||||||
tenis | tennis | scarpe de tenis |
încălțaminte de tenis |
Bedeutungserweiterung auf Basis einer bei spezieller Sportart verwendeter Schuhe | |||
încălțaminte |
lat. calciamentum ('Schuhe') | ||||||
baskets | Bedeutungserweiterung auf Basis einer bei spezieller Sportart verwendeter Schuhe | ||||||
sneaker | sneaker | Verwendung des englischen Begriffes | |||||
sapatilhas | zapatillas (Teile Lateinamerikas) | sabatilles |
sapato / zapato + Suffix -ilha/ -illa ara. sabba (deu 'gegegerbtes Leder') |
||||
championes (Uruguay) | Marke 'Champion' seit den 1960ern |
spa zapatillas :
in Teilen Hispanoamerikas (v.a. Argentinien): Turnschuh, in Mexiko: Damenschuh mit Absatz